笔译：
        通用文件：展板、宣传册、商务信函、邀请函、简报、新闻宣传稿、产品说明、公司简
                            介、培训资料、企业内刊、菜单等；
        法律文件：合同协议、法规条例、公文章程、证书公约、招投标文件等；
        个人资料：简历、入学及求职申请、证书、签证、学历证明、往来信件等；
        技术文件：技术规范、操作说明、商业计划、年报、安装施工方案等；
        著作与出版物：中外书籍、文学著作、法学著作、专业辞典、经济著作、行业报告、高校
                                    论文、IT著作、商务著作、国内外学术参考文献等。
口译：
        陪同翻译         现场翻译         同声传译
        新闻发布         商务谈判         会议主持 

翻译语种

        英、法、日、德、西、韩、意、俄

专业领域

        法律领域：作为一家中英合资的翻译公司，我们在中国、英国、美国、法国等世界各地分别拥有多名经验丰富的资深行业专家、翻译专家、项目管理人员及多语种的专业译员。团队成员多具有交叉的专业背景和丰富的翻译工作经验。
        公司与国内外的权威法律机构建立起广泛的合作关系，确保在专业上始终追踪世界前沿。我们的合作伙伴有：明尼苏达大学中国中心、哥伦比亚大学中国法中心、耶鲁大学中国法中心、中南财经大学法学院、中国政法大学、民商法研究所、知识产权中心和国家税务部门的法规室等。我们的典型案例有：
        • 国家税务管理部门：国家税务部门的法规办税法相关文件、法规及文献；
        • 国家司法部门：可再生能源法、中华人民共和国企业破产法(草案)、电信法等多项国家法
             项国家法律文献；
        • 司法出版单位：编辑工作操作流程、中国图书出版业简况、中国新闻出版总署图书编辑
            工作基本规程、中国国家司法考试规程等资料。
        体育领域：公司在大型体育赛事翻译服务和国际体育组织翻译服务方面取得了骄人的成绩，是目前国内最先涉足体育赛事专业语言服务的公司之一。我们集合新闻单位体育部、新闻但为译名室、国家体育部门的专家力量，共同研发了《外国人名库》、《外国地名库》和《体育术语库》等产品，为“好运北京”测试赛提供了全程术语翻译及运动员、官员姓名翻译；为第二十九届奥运会组织委员会提供了英、法、德、西、中五语词汇手册的翻译编辑；并且将继续为奥组委提供奥运会的全程术语翻译及运动员、官员姓名翻译；上述三个产品已成为经过检验的人名地名译名及体育赛事翻译的标准。
        知识产权和专利翻译领域：公司主要致力于向国内知识产权行业和律师行业提供高度专业化的中英文翻译服务。由于知识产权行业属于比较前沿的行业，许多情况下没有相关信息可供参考，并且知识产权类语言较为特殊，对翻译的要求非常高。英华博译的知识产权和专利翻译均由具有丰富经验的职业翻译人员负责，他们大多具有专利申请代理及专利审查工作经验，精通国际专利申请和企业间合同手续，配以规范的质量管理体制、严格的保密制度，英华博译曾获得众多国内外企业和专利事务所的深厚信赖。
        服务对象：知识产权保护部门、商业调查公司、商标专利事务所、律师事务所、企业法务部、知识产权顾问公司、商业打假公司、政府机构、等等。
        业务分类：
        • 知识产权文献翻译
        • 法律文件翻译
        • 商标、专利文件翻译
        • 打假维权报告翻译
        • 市场调查报告翻译
        • 竞争对手背景调研报告翻译
        • 合作方诚信度调研报告翻译
        • 员工忠诚度考察报告翻译
        • 商业合同翻译
        • 公司内部纪律文件翻译
        • 政府文献翻译
        典型案例：
        • 国家商务部门：包括“保护知识产权，打击盗版”宣传片、展会展板、知识产
            权相关文件、画册资料及“知识产权大会”上国家领导人的简历和讲话
            稿等文字资料；
        • 永新专利商标代理有限公司及北京中咨律师事务所：涉及医药、化工、生物、机械等
            专业的专利文件数百件，如用选择性雄激素受体调节剂治疗骨相关病症、具有微米范围特
            征的三维结构定向组件等；
        • 司法部门：关于涉外知识产权民事案件法律适用若干问题的
            解答，开展打击制假售假、侵犯知识产权犯罪专项立案监督活动情况方案。
        医药领域：公司云集国内医药界专业翻译人才，以及国外留学回国人员，致力于国内外医学基础和临床、生物制药和技术、新药报批资料，以及医疗器械、化妆品、食品卫生、兽医学等医药相关领域的专业化翻译服务。
        我们的客户有：中华医学会、中华中医药学会、辉瑞制药、华瑞制药、华北制药等。

文件类型

        我们的翻译作品可按您指定的任何形式交付，包括Microsoft Office suite，Adobe Frame-Maker，Adobe PDF，Adobe Illustrator，Adobe InDesign，CorelDRAW Graphics Suite，zinemaker， WPS以及PageMaker。

特色服务

多语定题服务
        该项服务为有意进行国际市场拓展的客户提供多语信息搜集，可以按照用户的要求搜集特定语种、特定地理范围、特定行业的资料，并编译成指定的目标文字以便于客户阅读。
译名服务
        地名、人名、组织机构名等专有名词翻译有自己特定的规则，有些人名、地名的翻译错误甚至可能引起外交风波，这是一项专业化程度极高的服务。目前，我公司聘请了国内顶级译名专家，建立了外国人名库、外国地名库等，收录了人名、地名共计80余万条，可以为您提供最专业的译名服务。
菜单翻译
        博译菜单翻译是翻译界专家与餐饮界专家通力合作的一项服务，充分结合世界各地的语言及文化习俗，依托信息技术开发的服务产品。可将中西餐点、饮料等翻译成为地道的本地表达方式，包含为饭店、餐厅等旅游服务企业提供菜单翻译和菜单审校两项主要服务。
包月服务
        包月服务是我们为长期有翻译需求的客户提供的一项贴心服务，从大段的资料到零散的邮件，需求频繁但又不固定，我们提供的包月服务将为您解决这一难题，我们的专职团队将成为您的虚拟秘书，随时帮您解决翻译方面的问题。
派遣服务
        近年来，为了确保信息的机密性和翻译的迅速性，对派遣翻译(现场)的需求不断增加。我们充分发挥本公司译员的实力，开展了提供具有高度专业性的笔译、口译人员派遣服务。希望能为客户补充内部人员，缓解繁忙期的业务助一臂之力。
出版发行
        本公司还与国内外各大出版社、跨国公司、文化影视公司等建立翻译出版合作关系，汇集各学科专业背景翻译英才，翻译并出版中外书籍、文学著作、法学著作、专业辞典、经济著作、行业报告、高校论文、IT著作、商务著作、国内外学术参考文献、出国论文等作品。