部分客户列表
笔译：
        永新专利商标代理有限公司               北京大学医学网络教育学院
        观澜湖高尔夫球会                                    香港汇丰银行
口译：
        勃林格殷格翰集团                                    中华英才网
        2007 中国国际婚纱博览会                     中国首钢集团
        意大利驻华大使馆                                   辉瑞制药有限公司
        华靳制药公司                                             美国某基金会
        上海瑞金医院                                             英国加的夫大学
        美国西湖哈佛中学                                   美国大使馆
        北京国际花卉园艺博览会                    罗氏制药公司
部分项目列表
笔译：
我们为国家商务部门翻译了（中译英）
        （1）商务部门“保护知识产权，打击盗版”宣传片
        （2）商务部门“保护知识产权，打击盗版”展会展板
        （3）商务部门“保护知识产权，打击盗版”总体文件
        （4）领导简历和讲话稿：
                    国家领导人
                    法院系统领导
                    工商系统领导
                    北京市领导
                    中南财经政法大学校长 吴汉东
                    中国石油化工股份有限公司知识产权处处长 马燕
                    国嘉（集团）生物科技有限公司董事长 江云
          均收录在《2006年中国保护知识产权高层论坛画册》中
我们为中华英才网翻译了《基本能力分等级解释》新闻发布会稿
我们为汇丰银行翻译了大量的商业性文件
口译：
        •  勃林格殷格翰集团动物回肠炎防治研讨会
        •  意大利驻华使馆医学培训项目
        •  国家质检部门与美国农业部的食品进出口贸易谈判
        •  2007 中国国际婚纱博览会
        •  全球学习联盟代表团（由来自于施奈德电气、加拿大铝业、尼桑汽车、欧莱雅美容美
              发、印度 Wipro 软件五个公司的高级管理人员组成）访问首钢
        •  意大利驻华大使馆《艰辛的道路》新书发布会
        •  意大利驻华大使馆文化处处长接受新浪网采访
        •  辉瑞制药有限公司新药上市市场调研研讨会
        •  华靳制药公司与美国某基金会的商务谈判
        •  上海瑞金医院小儿矮小症及发育迟缓国际研讨会
        •  英国加的夫大学遗传学教授大卫·库博博士和安妮·普洛科特博士访问上海瑞金医院和
              辉瑞制药有限公司全程陪同翻译、演讲
        •  美国西湖哈佛中学校长访问人大附中、北师大二附中全程陪同翻译、谈判
        •  美国大使馆资助北京小小鸟打工者互助项目谈判
        •  北京国际花卉园艺博览会
        •  罗氏制药公司媒体新年聚会
        •  电视台探索发现栏目音像资料翻译